Nghe nhạc

Thể hiện:

00:00|04:00
Coudre un vêtement (sur un poème de Nong Quoc Chan)

Album: Musique sur poème d'autres auteurs

Năm sáng tác: https://hoangvan.org/1962

Lời bài hát: Coudre un vêtement (sur un poème de Nong Quoc Chan)

Selon le site Web "Des chansons qui vont au fil des ans" (Bài ca đi cùng năm tháng), où les enregistrements sont contribués par ses membres, l'accompagnement au piano a été interprété par le compositeur Hoang Van lui-même, l’œuvre était enregistrée en novembre 1962. C'est probablement le seul enregistrement de cette œuvre, "Coudre un vêtement". Jusqu'à maintenant nous ne savions pas la date de l'oeuvre et n'avons trouvé qu'un seul manuscrit de cette chanson, réalisé probablement vers les années 199x ?, peut-être pour un certain projet d'édition. Maintenant, grâce à cette découverte, on peut en déduire que l'original a probablement été brûlé dans un incendie de la bibliothèque de l’orchestre de la Radio du Vietnam à la fin de 1969.

"Après la victoire de Dien Bien Phu en 1954, notre pays nourrissait quelques années plus tard un espoir de paix et de réunification après les élections législatives, mais cet espoir a été brutalement balayé, surtout à partir du jour où les États-Unis ont commencé à multiplier les attaques féroces dans le Nord après l'incident du golfe du Tonkin en août 1964. Cinéma, musique, théâtre... l’art d’un Vietnam indépendant après la guerre de résistance contre les Français à l'époque, n’était qu’à tout son début.

C'est aussi l'époque où Hoàng Vân a commencé à explorer dans l'écriture de chansons pour trouver son style. Des fois ce sont des esquisses, il a expérimenté de nombreux sujets et styles. Il retourna dans certaines régions du nord, revisiter des endroits où il a vécu quand il était encore un soldat, et d'autres lieux, dans la vie relativement paisible du Vietnam du début des années 1960. Il se rend à Hai Phong, Tra Co, Nam Dinh, Thai Binh... et note les paroles de la musique dans les cahiers qui sont toujours à ses côtés..." "Le compositeur Hoang Van - Pour l’éternité", Maison d'édition Kim Đồng, Hanoï, 2022, 265 p., p. 35.

Ainsi, la retrouvaille de cet enregistrement nous a permis de dater l’œuvre à la même époque que "Nhớ" (sur un poème populaire de Nguyen Dinh Thi), "La romance du marin" (sur un poème de Mai Liem), "Poème pour Thai Nguyen" et "Hanoi, Hue, Saigon" (sur les deux poèmes de Le Nguyen). L’identification de cette œuvre à ce stade a confirmé une fois de plus la promesse de la diversité des styles d'écriture et des styles de Hoang Van, un musicien dont la devise dans sa vie était "mes compositions ne doivent pas se ressembler à tout ce qui a été écrit par d'autres et écrit par moi-même auparavant". La promesse d’une carrière aussi diversifiée que rare que nous avons aujourd'hui.

Nghe các bài khác

Hoang Van, compositeur vietnamien